Россия vs Запад      об отношениях России и Запада     RSS

«Причина интереса американцев к России – не Путин и не Пушкин, а Пелевин»

Профессор истории Университета Брандейса Дэвид Энгерман
Скопируйте код в ваш блог. Форма будет выглядеть вот так:
 2 3 547 экспорт в блог
Путин, Пушкин и Пелевин | Бунты охладили ученых | Парады под микроскопом | Неизвестный Иран

Врага трудно оценить трезвым взглядом. Мы или демонизируем его, предполагая дьявольскую проницательность, сверхрациональность и тотальный цинизм, или недооцениваем, сразу записывая противника в глупцы. Так, например, с Соединенными Штатами: американцев в России считают то невежами, то великими махинаторами, которые следят за каждым нашим шагом и руководят любым телодвижением на постсоветском пространстве.

Между тем, по окончании холодной войны представления американцев о мире, как ни парадоксально, сильно обеднели. Казалось бы, изучай что хочешь: одни бывшие враги просто открыли свои архивы, жизнь других можно изучать хоть по интернету, хоть по прессе и ТВ, хоть методом включенного наблюдения.

Однако, рассказывает историк Дэвид Энгерман в новой книге «Знай своего врага», советология – когда-то могущественная дисциплина, вылепившая многих американских политиков, – пришла в упадок, а научные дискуссии выродились в споры о том, кто прав, а кто виноват. Американские политики все меньше знают и о России, и о мире вообще: идеи глобализации и «плоского мира» затмили необходимость изучать жизнь, культуру, политику врагов и партнеров.

Энгермана давно волнует судьба американских экспертов по России. В начале 2000-х он выпустил книгу «Модернизация с другого берега», в которой описывает восхищение американских журналистов и экономистов радикальной индустриальной перестройкой в СССР 1920-х и 1930-х – несмотря на человеческие жизни, которыми страна заплатила за эту модернизацию. И в годы холодной войны, пишет он, ученые не только информировали политиков, но и пытались удержать их от более решительных шагов по отношению к СССР.

Но если многие американцы были готовы осуждать советологов с моральной точки зрения, то они должны быть им благодарны за тщательность, с которой ученые обрисовывали образ противника, думает Энгерман. В недавней статье «Джихадология» он доказывает, что американцам нужно срочно вспоминать уроки холодной войны и приниматься за изучение Ирана, Северной Кореи, Китая и других возможных врагов.

Энгерман рассказал Slon.ru о том, чем сегодня интересна Россия в Америке, кто будет ностальгировать по Кондолизе Райс, зачем советологи изучали советские военные парады, что помешало им предсказать распад СССР, и почему лучше быть бедным, но свободным.

ПУТИН, ПУШКИН И ПЕЛЕВИН

Похоже, что стало больше молодых американцев, заинтересованных в изучении России и российской культуры. Что изменилось? Люди в Штатах начали понимать, что знают Россию недостаточно?

– Да, в последнее время я не раз слышал, что выросло число студентов, берущих курсы по русскому языку. Чем объясняется тяга к России – политикой или культурой, – вопрос стародавний. Один исследователь (Джеффри Холдеман из Университета Индианы – Slon.ru) спрашивает: кому мы обязаны этим интересом, Путину или Пушкину? Я думаю, успехи пока довольно скромные, но если искать причину, то это – скорее, Пелевин, чем Пушкин или Путин. Студентов интересуют живость и динамизм русской культуры – особенно детей иммигрантов, которые выросли в США, но поддерживают какую-то связь с современной Россией.

Пелевин, но не Потанин? Что насчет экономики?

– Я бы не сказал, что многие студенты интересуются Россией из-за возможностей вести там бизнес. Исходя из того, что я вижу в Университете Брандейса и слышал от коллег, люди, интересующиеся международным предпринимательством, скорее станут учить китайский.

Вы говорили, что Кондолиза Райс – типичный советолог, и внешняя политика администрации при ней несла четкий отпечаток советологии. А ее что интересовало в России?

– Кондолиза Райс писала диссертацию об отношениях советских и чешских военных по Варшавскому договору. Ее, как и многих советологов того поколения, не очень интересовало погружение в русскую культуру и знание советской жизни, куда больше их привлекала политика. И хотя Райс стала госсекретарем через 15 лет после распада СССР, она так и не избавилась от ощущения биполярного мира. Эта система, с исторической точки зрения беспрецедентная, казалась нормальной тем, кто изучал международные отношения во время холодной войны. Это представление о расколотом мире и непримиримости врага определенно повлияло на ее мнение о том, что угрожает Америке в XXI веке.

Что-то изменилось с приходом новой администрации?

– Реакция администрации Буша на 11 сентября была пропитана идеями холодной войны. Ключевые ее сотрудники добились высоких постов во время этого противостояния, многие – в 1970-е. Тогда люди вроде Пола Волфовица, Дика Чейни и Дональда Рамсфельда упорно сопротивлялись «разрядке». Большинство президентских администраций придерживаются довольно жестких взглядов, и вашингтонские бюрократы, занятые попытками угодить руководству, обычно не склонны его критиковать. Но даже по этим меркам бушевские кураторы внешней политики проявили особенную упертость и удивительное нежелание выслушивать какие-либо возражения. Новая администрация – шаг вперед по сравнению с временами Буша, хотя в целом работает в том же русле.

Надо думать, такой взгляд на мир мешает и внутренней дискуссии в стране. Глава «Московского центра Карнеги» Дмитрий Тренин говорит, что политическая дискуссия в США, особенно о России и СНГ, идеологизирована сейчас сильнее, чем прежде.

– Я не так осведомлен о текущих американских дебатах насчет России и бывшего СССР, как профессор Тренин. Но, по моим ощущениям, в большинстве своем сегодняшние дискуссии похожи на разговоры 1980-х: мнения о России сильно зависят от того, на каком месте в мире люди хотели бы видеть саму Америку. В этом смысле я соглашусь, что дискуссии очень идеологизированы.
 
– Люди, определявшие внешнюю политику США в 1990-х или 2000-х, могли быть жесткими идеологически, но все-таки хорошо знали СССР и Россию. А вот что будет с политической элитой лет через 10 или 20? Не подумают ли люди: верните нам старую добрую Райс или Рамсфелда?

– Историком быть здорово: обычно не приходится говорить о будущем. Я сомневаюсь, что когда-нибудь мне доведется говорить о «старых добрых деньках Рамсфельда», – не сказать, чтобы он много знал о России. Но вполне могу себе представить ностальгию по политикам вроде Мадлен Олбрайт или Кондолизы Райс: обе были серьезные, думающие люди, много знающие о мире или хотя бы о самых важных его частях. Сейчас американские студенты интересуются «глобальными исследованиями» – очень популярная тема в Университете Брандейса и многих других заведениях. Но такие исследования нацелены на мир в целом и на процессы вроде торговли, миграции, эпидемий – а не на тщательное изучение отдельных частей света.

Меня угнетает, что американским ученым и студентам уже не требуется иметь глубокие знания какой-либо страны. Все это лишь укрепляет и без того позорный американский провинциализм, усугубляет дефицит знаний об остальном мире, да и дефицит интереса к нему. Даже в числе самых умных моих студентов есть такие, кто не интересуется этим. И это немного напоминает мне известную книгу о Вьетнамской войне, «Лучшие и умнейшие» – о группе политиков, считавших себя столь умными, что они не утруждали себя тем, чтобы что-то на самом деле узнать (автор книги, журналист Дэвид Хэлберстэм, рассказал, как самые блестящие представители американской элиты разработали совершенно провальную стратегию во Вьетнаме – Slon.ru).

Это немного пессимистично. Но в Брандейсе у меня есть несколько студентов, которые старались действительно погрузиться в изучение других культур и обществ, в том числе и России. Я очень надеюсь, что они смогут дать нам лучшее понимание места Америки в мире.

БУНТЫ ОХЛАДИЛИ УЧЕНЫХ

– Во время холодной войны исследования СССР и России спровоцировали тесную связь правительства с университетами. Ясно, что чиновники и военные стали лучше осведомлены о советской власти, политике КПСС и т.д., но как эти отношения с учеными повлияли на американскую политическую элиту?

– Исследования России в первую очередь выиграли от тесных отношений правительства и академического мира во время и после Второй мировой. Но выиграли не только они: целые научные области возникли при поддержке государства. Это и исследования коммуникаций, и страноведение – азиатские, африканские, латиноамериканские исследования. Азию – и особенно Китай – в начале холодной войны стали изучать на порядок активнее, где-то даже активнее, чем Советский Союз. У этих исследований был фундамент: Китай в довоенной Америке знали заметно лучше, чем Россию, главным образом из-за присутствия там американских миссионеров.

Американские ученые, эксперты по Советскому Союзу, во многом помогли смягчить американское мнение об СССР, в том числе взгляды элит, занимавшихся внешней политикой. Когда республиканцы предлагали «отбрасывание» коммунистических сил в Восточной Европе, а то и ниспровержение самого советского строя, ученые настаивали, что СССР – это стабильное общество. Более того, они доказывали, что, осознав американскую угрозу, население СССР поднимется в защиту советского флага. К середине 1950-х идея «отбрасывания» более или менее исчезла из официальной идеологии и гораздо реже звучала в политических дебатах. Не одни советологи сыграли в этом роль, но они сделали свое дело.

– Советология была адресована политическим лидерам, но повлияла ли она на мнения обычных граждан?

– Французский социолог Раймон Арон сказал американским советологам в 1958 г., что глубоко впечатлен их интеллектуальным продуктом, – но расстроен тем, какое ничтожное влияние этот продукт оказал на сознание американского общества. Я думаю, за последующие тридцать лет ситуация немного улучшилась, но в целом научные дебаты очень слабо повлияли на общественное мнение. Хотя это было одной из главных целей фондов, на чьи деньги создавалась эта наука.
 
– Зато сотрудничество с правительством изменило мир университетов.

– Жизнь американских университетов в 1950-х серьезно изменилась из-за укрепления связей с властью и зависимости от правительственного финансирования; связи эти возникли во время Второй мировой, но затянулись надолго. Во многих элитных университетах ученые были вовлечены в секретные исследовательские проекты или тайно консультировали правительственные ведомства, особенно внешнеполитические. Так было как минимум до президентства Кеннеди в начале 1960-х, когда несколько профессоров, в основном из Гарварда и MIT, стали работать в администрации.

Студенческие протесты 1960-х зачастую были направлены против того, что университеты впутались в вопросы национальной безопасности: вели исследования для министерства обороны, открывали лаборатории по разработке ядерного оружия и т.д. Добавились к этому и несколько скандалов, в ходе которых выяснилось, что ряд якобы частных организаций были созданы и поддерживались ЦРУ, и что ЦРУ гораздо сильнее было представлено в университетских кампусах, чем оно и ученые официально признавали. После студенческих бунтов между федеральным правительством и университетскими преподавателями сложилось изрядное недоверие.

– И кто с тех пор занимался этой работой – аналитики из RAND?

– Возникло направление прикладных исследований, отчасти представленное в университетах, но в основном – в околонаучных организациях типа RAND, Hoover Institution и Hudson Institute или десятках вашингтонских экспертных центров. Появились новые программы, больше сосредоточенные на государственной политике: программа советских исследований университетов Беркли и Стэнфорда и совместная диссертационная программа RAND и Калифорнийского университета по внешнеполитической линии СССР. Но эти студенты были не столько учеными, сколько будущими бюрократами и политиками.

– Сначала советологию финансировало правительство. Когда на сцену вышел частный капитал?

– Первые эксперименты в советологии начались во время Второй мировой войны, и обычно их вело и оплачивало федеральное правительство. Армия и флот поддерживали страноведческие программы в университетах, особенно изучение России и Азии. «Управление стратегических служб» (предшественник ЦРУ) собрало большинство ведущих экспертов по Советскому Союзу в своем отделе изучения СССР. Но по окончании войны инициатива перешла к частным организациям. «Фонд Рокфеллера», например, профинансировал первый центр российских исследований в Колумбийском университете в Нью-Йорке в 1945 г. «Корпорация Карнеги» выдала Гарварду больше $1 млн (больше $9 млн в нынешних ценах) в 1947 г. на открытие центра исследований России. А крупнейшим спонсором страноведения был «Фонд Форда». Хотя чиновники поощряли такие гранты, деньги приходили от частных филантропических организаций.

Федеральные деньги выделялись – обычно в меньших количествах – на особые исследовательские проекты. RAND Corporation, изначально созданная американскими ВВС, спонсировала новаторские исследования советской экономики и исследования советской политики, которые университетские профессора в основном отказывались признать. А сами ВВС поддерживали «Гарвардский проект» по изучению «невозвращенцев», граждан СССР, оказавшихся в Германии после Второй мировой войны. И даже когда федеральное управление образования начало финансировать центры страноведения в американских университетах в 1958 г., его гранты были довольно скромными по сравнению с грантами «Фонда Форда».

ПАРАДЫ ПОД МИКРОСКОПОМ

– Что это за исследования, которыми социологи и политологи не хотели заниматься?

– Люди из RAND считают одним из своих главных достижений книги Натана Лейтеса, в том числе «Кодекс действий Политбюро» (The Operational Code of the Politburo (1951)) и «Исследование большевизма» (A Study in Bolshevism (1954)). Это забавно, поскольку мало кто из университетских ученых относится к ним серьезно. «Исследование большевизма», например, совершенно смехотворным образом применяет тогдашние психологические идеи к анализу большевистской власти. Лейтес выделил две особенности, сформировавшие, по его мнению, большевистское мышление: скрытые гомосексуальные желания и непомерный страх смерти. Но в более поздние годы исследования RAND отличались от университетских скорее своей ориентацией на практическую политику.

– По вашим словам, одной из ошибок советологии было убеждение, что социальный статус в СССР обычно не зависел от национальности. А другие заблуждения были?

– Да, советологи серьезно недооценивали место национальности в советской жизни. Я встречал упоминания о том, как мало американские эксперты знали о людях нерусского происхождения в СССР, и в 1940-е, и в 1980-е... однако последовательных попыток изучать национальность в советскую эпоху было мало, а серьезных научных книг по этой теме – совсем мало.

Но даже учитывая это, я думаю, что американские советологи к началу 1980-х были вполне осведомлены об основных проблемах СССР: старая и негибкая политическая элита, замедление экономики и ее неспособность обеспечить базовые потребности в питании, абсолютный дефицит идеологической легитимности и сплоченности общества. Западные экономисты настолько тщательно проанализировали советские экономические проблемы, что сами советские чиновники использовали их расчеты в Новосибирске и других местах.

– Но методы их исследований далеко не всегда – по объективным причинам – давали достоверное знание. Известны истории о том, как аналитики изучали некрологи и газетные фотографии, пытаясь понять расстановку сил в советском руководстве.

– Прежде всего в 1950-е годы, до того, как у исследователей появился доступ к советскому обществу, действительно было много людей – некоторые в ЦРУ, а многие и за его пределами – которые изучали трибуны на военных парадах к 1 мая и 7 ноября, чтобы выяснить, кто из советских руководителей теряет, а кто набирает силу. Кто в первом ряду? Кого не хватает? Многие ученые-советологи с презрением смотрели на подобный анализ, который они называли «кремлелогией». Но это не остановило некоторых людей – эмигрантов вроде Бориса Николаевского, людей со связями в западных разведках вроде Карла Линдена и Роберта Конквеста – от попыток изучить внутренний механизм Политбюро по фотографиям: кто стоял, кто где сидел.

Что касается некрологов, вспомните, как мало американские чиновники знали об СССР в первые годы холодной войны, особенно до смерти Сталина. Так что ученые, конечно, использовали те скудные факты, которые могли почерпнуть из «Правды» и «Известий», чтобы понять советское общество. Hoover Institution, к примеру, провела секретный проект по созданию биографического справочника Академии наук СССР.

– А сейчас исследования СССР рассекречивают?

– В 1990-е началась большая волна рассекречивания, но с тех пор исследования становятся все более и более закрытыми... это, должно быть, знакомо российским ученым, пытающимся изучать прошлое своей страны. Одним из главных результатов стало то, что все основные оценки ЦРУ относительно советской власти – включая экономическую и военную власть – были опубликованы и теперь доступны в электронной форме. Эти докладные записки были продуктом всего разведывательного сообщества, не только ЦРУ, но и военной разведки и дипломатических ведомств. Рассекречены и некоторые другие исследования СССР: документы, которым больше 30 лет, должны быть раскрыты в обычном порядке, если они уже не затрагивают дела национальной безопасности.

К сожалению, в последнее время ЦРУ склонно зажимать документы, так что многие исследования доступны не полностью. А зачастую засекречены даже названия – то есть само существование – этих докладов, и мы даже не знаем, чего лишаемся.

– Полезной ли оказалась идея «ревизионистов», что советские институты принципиально не отличаются от западных? Какие последствия имели дебаты о том, сильно отличаются ли русские от американцев или европейцев?

– Работы «ревизионистов» были весьма разнообразны, и они добавили немало профессионализма и научной аргументации в дискуссию, которая к тому моменту зашла в тупик. Но идея, что русские по природе своей отличаются от американцев, на самом деле не была в центре этой дискуссии. Речь скорее шла о том, что советское общество и политику можно изучать при помощи тех же идей и подходов, что и западные демократии.

Политологи 1960-х придерживались слишком социологических взглядов. Они считали, что определенный социальный порядок (современное индустриальное общество) обязательно приводит к появлению определенной политической системы (демократии). Книга Джерри Хоу «Советские префекты» (1968), например, была попыткой осмыслить одну из главных идей того времени: обязательно ли индустриализация размоет политическую власть, основанную на идеологии? Мне кажется, Хоу дал верный ответ: неправильно считать, что СССР был построен по иррациональным принципам. Поэтому и не факт, что по мере укрепления технической интеллигенции и ее влияния на экономику страна бы непременно изменилась. 

- Но так или иначе, распад СССР советологи не смогли предсказать.

– Они и не представляли, что случится при Горбачеве, хотя еще в 1980-1981 годах несколько ученых предсказывали, что кто-то вроде Горбачева в конце концов добьется власти и запустит серьезные перемены, чтобы СССР смог снова двигаться вперед. Но даже сам Горбачев не мог предвидеть конец СССР, так что я не стал бы винить американских экспертов – имевших меньше информации и неспособных влиять на ход событий – за то, что они не предсказали 1991 год. Большая ошибка западных ученых была, пожалуй, лишь в том, что они и представить не могли, что система действительно рухнет. Они предполагали, что она будет кое-как сводить концы с концами еще долгие годы.

– В вашей книге «Модернизация с другого берега» рассказывается, как ускоренная советская индустриализация восхитила американских экспертов. Это ведь похоже на тот энтузиазм, с которым специалисты по России встретили распад СССР. Разрушение общественного порядка тогда тоже воспринималось в Америке как неизбежный побочный эффект модернизации?

– Вы правы, что есть связь между американским отношением к российскому обществу в 1930-х и в 1980-х и 1990-х. Но я думаю, что во втором случае американцы были не столь снисходительны к насилию, как в 1930-е. Да и все-таки, перемены 1980-х и 1990-х, какой бы удар они ни нанесли обществу, были не столь опасными и смертоносными, как 1930-е. Но готовность американских наблюдателей согласиться с человеческими жертвами все же сближает эти две эпохи.

Некоторые экономисты в 1980-х, мало что зная о российской жизни и институтах советского общества, настаивали, что только «шоковая терапия» может создать рыночную демократию в бывшем СССР. Они повторяли знаменитую фразу Джозефа Шумпетера о капитализме как созидательном разрушении, но думали больше о разрушении, чем о создании жизнеспособной экономики. Но как бы плохо это ни было, это все же лучше, чем повторять слова одного американского экономиста, написавшего в 1932 г., что России голод на пользу (“starving itself great.”)

НЕИЗВЕСТНЫЙ ИРАН

– В статье «Джихадология» вы пишете, что американскому правительству стоит помнить уроки холодной войны и опыт изучения противника, работая над политикой в отношении таких стран, как Иран, Китай и Северная Корея.


– По окончании холодной войны программы страноведения стали наталкиваться на все новые и новые трудности, и способность американских ученых (и тем более студентов) понимать, как живет остальной мир, оказалась серьезно подорвана. Так что да, знания американцев о нынешней ситуации в Иране весьма неудовлетворительны по сравнению с тем, что мы знали об СССР. Должен признать, впрочем, что у меня нет доступа к изрядному количеству все еще засекреченных исследований об Иране.

– Вы настаиваете, что нужно выделять больше денег на исследование этих стран и их культуры. Касается ли это России?
 
– Да, я думаю, важно изучать весь мир, не только непосредственные угрозы. Ведь мы никогда не знаем, где и каким образом проявит себя следующая опасность. Кроме того, мы учимся лучше взаимодействовать с друзьями – не только с противниками – если мы понимаем их культуру, историю и политику.

– А Обама хочет, чтобы Америка лучше знала Россию?

– Президент Обама сейчас столь сосредоточен на других делах, таких как рецессия и здравоохранение, что сложно уловить какие-то конкретные задачи для американских исследовательских университетов. Хотелось бы думать, что он будет открыт к этому и сможет подтолкнуть исследования в таком направлении, но в конечном счете инициатива должна идти от ученых, а не от политиков. Я все еще думаю, что ученые и правительство могут сотрудничать эффективнее, чем сейчас. Но такие договоренности потребуют другого отношения и от тех, и от других, и сомневаюсь, что это произойдет скоро.

– То есть у социальных наук нет столь явно политических задач, как во время холодной войны? Ее окончание дало науке больше свободы (хотя и меньше денег)?

– Я бы сказал, что у большинства ученых в общественных науках и не было «явно политических задач». Хотя в ретроспективе мы видим, как их исследования зависели от текущей политики, все же они бы настаивали, что это настоящая научная работа. И в 1990-е появилось четкое понимание, что политического давления на ученых меньше, хотя у этого есть и обратная сторона: сокращение финансирования. Да, думаю, это что-то вроде освобождения через обнищание.

– Но в каком-то смысле политологи и социологи сегодня чувствуют даже больше давления – из-за сложной системы финансирования и необходимости «продавать» свои исследования самым разным аудиториям. Возможно, ощущение угрозы (или несправедливости) и политическое давление иногда необходимы, чтобы добиваться научных прорывов?

– Многие политологи, которых я знаю, – в том числе в самых престижных университетах – реально чувствуют свободу. От них больше не требуется быть политическими обозревателями и комментаторами, они могут вернуться к своим научным книгам и статьям в университетской «башне из слоновой кости». На месте советологии возник новый околонаучный мир, в котором и изучают практическую политику. Я согласен, что острота советской угрозы в 1950-х была одной из причин того научного успеха – но это не единственный ингредиент.
Следите за обновлениями Slon.ru в вашей социальной сети: ВКонтакте или Facebook.
 2 3 547 экспорт в блог
ТЕГИ:  Hoover Institution Hudson Institute RAND Corporation Арон Раймон Буш Джордж Внешняя политика Волфовиц Пол Гарвардский университет Горбачев Михаил Калифорнийский университет Лейтес Натан Линден Карл Массачусетский технологический институт Московский Центр Карнеги Наука Николаевский Борис Обама Барак Олбрайт Мадлен Политика Райс Кондолиза Рамсфельд Дональд Россия США Сталин Иосиф Страноведение Стэнфордский университет Тренин Дмитрий Университет Брандейса Фонд Рокфеллера Фонд Форда Холдеман Джеффри Хоу Джерри ЦРУ Чейни Дик Шумпетер Джозеф Энгерман Дэвид
ВЫБОР РЕДАКЦИИ
 

24.03.2010 15:44 deathtrasser (Сергей Егоров)
научная проституция:) дайте грант и я напишу что-нибудь заумное про руских и коммуняк:))) типа что они латентные гомики. У них даже фобии и ксенофобия рождаются в околоначных кулуарах и должна иаеть научную обоснованность, либо это прагматизм протестант-методиста, либо это надо лечить в стационаре
24.03.2010 15:59 shirikov (Антон Шириков)
О латентном гомосексуализме уже поздно, увы. Но можно об открытом.
Комментарий скрыт модератором
 



на правах рекламы
Простой поиск офиса для вашей компании – ЗДЕСЬ


МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ
ПЛОЩАДЬ ТИП