Итоги года в рекламе          RSS

Слоган года – новое, антикризисное прочтение Impossible Is Nothing

Российским рекламистам не хватает слов. Лучший отечественный слоган – «Курица довольна»
Скопируйте код в ваш блог. Форма будет выглядеть вот так:
 2 1 369 экспорт в блог
Классика жанра | Куриная простота | Мы можем?

КЛАССИКА ЖАНРА

Предпоследняя номинация спецпроекта Slon.ru и Sostav.ru «Итоги года в рекламе и маркетинге» – «Слоган года».

Впервые за семь лет с момента существования проекта лучшим слоганом была признана абсолютная классика – зарубежный слоган «с бородой» Impossible is nothing («Нет ничего невозможного»), придуманный для глобальных рекламных кампаний Adidas агентством 180 Amsterdam аж в 2003 году. На втором месте жизнеутверждающий, но тоже не новый, прошлогодний девиз избирательной кампании Барака Обамы «Yes we can».

Дело не в ностальгии. Скорее, это даже «протестное» голосование – в 2009-м отечественные копирайтеры не смогли создать ничего по-настоящему достойного, и эксперты от безнадежности голосовали за «пример для подражания». 

В предыдущие годы отечественные слоганы уверенно теснили «пришлых», порой не пропуская их даже в десятку, как это было, например, в 2008-м, когда победителем рейтинга стал «Коммерсантъ» со смелым «Не боимся нового», а ниже шли лаконичный яндексовский «Есть вопросы?» и даже «Мстите лично мне» Сергея Полонского и «Перестаньте кошмарить бизнес» Дмитрия Медведева.

«Грустная картина, конечно, – комментирует топ-10 рекламных девизов этого года Андрей Амлинский, генеральный директор агентства «Amlinsky – креативные стратегии» и автор слоганов «Не тормози – сникерсни!», «Есть идея, есть ИКЕА». – Такое ощущение, что за последние годы ничего не выросло на рекламной ниве, а все грохнулось, вместе с копирайтингом. Деградация».

Кстати, если посмотреть статистику, на протяжении последних шести лет лучшими чаще всего признавались рекламные фразы, рожденные ин-хаус, то есть без привлечения агентств. Абсолютные рекордсмены в копирайтинге – «Коммерсантъ» (становился победителем дважды) и «Яндекс», постоянный номинант и победитель 2006 года с «крылатым» «Найдется все».

КУРИНАЯ ПРОСТОТА

На третьем месте в этом году «Петелинка» – «Курица довольна». Сравнивать этот слоган с золотым и серебряным призерами, конечно, сложно. Там – философия и общечеловеческие ценности («нет ничего невозможного», «ты сможешь»), эмоции и идея, которая вдохновляет даже вне привязки к бренду. Здесь продуктовое предложение, притом не вполне считываемое вне ролика или макета.

Почетное место, признают рекламисты, досталось «Петелинке» и агентству Instinct за яркую рекламную кампанию, а не за сам девиз. «Этот слоган, на мой взгляд, вообще не надо оценивать как слоган, он – никакой, – уверен советник по креативу группы АДВ Александр Алексеев. – В мой личный топ-5 могло бы войти сбербанковское «Нам важно, что вам важно», но сравнивать его с Impossible is nothing – это все равно что сравнивать рассказ Гришковца с «Иллиадой» Гомера».

Да и весь топ-10 2009 года выглядит, по меньшей мере, банально: «Яндекс – это почта», «Фольксваген» – это автомобиль («Das Auto»), а кухонный комбайн Bosch «рубит в кубик».

Рекламисты в том, что в наших слоганах нет сильных идей «для жизни», винят клиентов. На Западе основой рекламных кампаний становится либо Big Idea – вроде найковского «Just do it!» или «Sponsors of Tomorrow» от Intel, либо юмор, который развлечет потребителя. «Наш рынок находится просто на другом уровне – на уровне продуктовой рекламы, и клиенты хотят продвигать конкретные вещи, – говорит директор Wordshop BBDO Moscow Светлана Майбродская. – Когда изменятся брифы, будут и другие слоганы. У нас не должно возникнуть проблем с языком – у нас богатая культура, и мы, действительно, стали работать со словом».

МЫ МОЖЕМ?

Выбор лучших рекламных слоганов – неплохой показатель общественных настроений – по крайней мере, московского среднего класса.

В 2004 году, когда активно обсуждался арест Ходорковского, слоганом года стал коммерсантовский «Для настоящего коммерсанта 15 лет не срок». В 2008-м, когда президентом стал Дмитрий Медведев, – «Не боимся нового». В этом году эксперты, похоже, искали то, что подбодрило бы всех в борьбе с кризисом и общим ощущением стагнации: Impossible is nothing, Yes we can, а также «Я могу», «Вместе, чтобы спасти Вселенную» и «Because we can» (11, 26 и 27 места).

По «итогам-2010» увидим, сработала ли мантра.

СОСТАВ ЭКСПЕРТНОГО СОВЕТА:
Алейников Глеб - СИНЕ ФАНТОМ промо
Алексеев Александр - АДВ Маркетинговые Коммуникации
Анурова Светлана - ВымпелКом
Балдин Евгений - Группа АДВ
Барская Ольга - Прогрешн
Барсукова Елена - "Филип Моррис Сэйлз энд Маркетинг"
Березкин Андрей - ЭСПАР-Аналитик
Бетин Станислав - Home Credit & Finance Bank
Богданов Василий - журнал Маркетинг Менеджмент
Бондарев Сергей - Централ Партнершип Sales House
Васенина Ирина - Группа компаний Progression
Васюхин Влад - Bonnier Publications
Веселов Сергей - Аналитический центр Видео Интернешнл
Гемст Владислав - Комсомольская правда
Голубева Юлия - Лав Радио; Радио Дача
Горлов Сергей - Международный институт рекламы
Грибков Дмитрий - News Outdoor Russia
Дымшиц Михаил - Дымшиц и партнеры
Ермолаева Людмила - Мир Кожи и Меха
Ефремов Александр - Аналитический Центр Видео Интернешнл
Жуков Евгений - GN Interpartners
Захарова Мария - Рекламное агентство MATRIX
Захир Максим - М.Видео
Кегелес Григорий - brieftouch - advertising staffing
Кирикчи Игорь - BBDO Russia Group
Конева Елена - КОМКОН
Крылова Татьяна - Optimum Media OMD Group
Курин Аркадий - Нидан Соки
Кусенков Денис - Гослото
Лапшин Олег - Grey Moscow
Ларионова Ольга - Киностудия Даго
Логвин Андрей - ЛОГВИНdesign
Логвин Сергей - ЛОГВИНdesign
Луценко Елена - Direct Contact
Малюков Александр - Блондинка.Ру
Манн Игорь - Манн, Иванов и Фербер
Маргулян Татьяна - телеканал "Россия"
Марьяхин Илья - AC Production
Маслова Алла - Телко Медиа
Микин Илья - Unilever
Моро Юлия - Пежо Ситроен Рус
Мур Евгения - McCann Erickson
Нарышкина Елена - Фестиваль Red Apple
Орлов Ярослав - Инстинкт
Пёрышков Дмитрий - Direct Design Visual Brending
Примаченко Евгений - РА "Восход"
Проколов Роман - МегаФон
Ровенский Юрий - Онэксим
Родионов Александр - Креативное бюро Sahar
Сапрыкин Игорь - Центр "Бизнес и Маркетинг" АНХ при Правительстве РФ
Саркисов Роман - телеканал 2х2
Семина Ольга - Интернет-агентство
Сильвестров Андрей - Сине Фантом
Спивак Сергей - Интернет-агентство i-guru
Суханов Игорь - ИнтерМедиаГруп
Филюрин Александр - «Мелехов и Филюрин»
Фирайнер Роман - Инстинкт
Фролов Дмитрий - Research&Trends
Харин Александр - Panasonic Russia
Шенец Катя - SapientNitro
ПОБЕДИТЕЛЬ:
Impossible Is Nothing

Бренд
Adidas
Агентство
180 Amsterdam/TBWA

Кампания спортивного бренда со слоганом Impossible is Nothing впервые вышла в 2003 году и с тех пор слоган не менялся. Он использовался и в одной из последних громких кампаний Adidas, разработанной для Олимпийских игр в Пекине - в  дополненном варианте: "Together In 2008 – Impossible Is Nothing". В 2008 году кампания получила золотого каннского льва в категории "Наружная реклама".

"Это слоган, который реально воодушевляет действовать. Такая в нем сила, такой потенциал. Бесподобно", - отмечает Василий Павлов, руководитель творческой группы LBL Wake Up.

Слоган афористичен, отлично передает философию и главный message  Adidas (преодолей себя, нет ничего невозможного), близкий не только профессионалам, но и далеким от спорта людям. Наконец, он "работает" - вдохновляет - и сам по себе - верный признак наличия Big Idea.


ТОП-10:





Следите за обновлениями Slon.ru в вашей социальной сети: ВКонтакте или Facebook.
 
24.12.2009 18:33 Yura_Koreshkov (Юра Корешков)
Как специалист в сфере рекламы и маркетинга, я естественно за Adidas. Их концепция может жить вечно, он не имеет морфологических пределов. Другие слоганы гораздо слабее, но тут делаем поправку на сферы деятельности компаний, а точнее на их различия. У Adidas очень продвинутые специалисты, я с ними пару раз пересекался в проектах агентства (UNION CRAFT Llc.). В России есть масса компаний с потрясающим видением своего будущего, у них отличное позиционирование касательно целевой аудитории и продвижения.

Мне кажется, что мало критериев для выбора классного слогана. Еще Adidas повезло с точностью перевода на наш язык (менталитет совпал).

http://koreshkov-yura.livejournal.com/
03.02.2010 10:36 idiotad.blogspot.com (sergei sysoev)
Забавно, но "курица довольна" – это же вторая часть детской дразнилки.
"Мне не больно, курица довольна".
Офигеть, что у нас считается "лучшим слоганом".
 


на правах рекламы
Простой поиск офиса для вашей компании – ЗДЕСЬ


МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ
ПЛОЩАДЬ ТИП